Блюз Рокудэнаси

Десятилетний Каппэйта Тайра тяжело переживает смерть матери, пряча боль от отца, Сигэо Тайры. Чтобы вытянуть сына из оцепенения, отец своими руками собирает из списанных деталей гоночный карт — не просто подарок, а шанс переключить мысли и вдохнуть в мальчика вкус к жизни. Первый выезд на местный картодром становится откровением: шум мотора, запах бензина и ощущение скорости дают Каппэйте опору там, где пустота грозила поглотить его.

Но освоить машину с первого раза не получилось — управлять картом оказалось куда сложнее, чем мечтать о победах. Упрямство и находчивость берут верх: шаг за шагом Каппэйта учится чувствовать траекторию и ритм трассы, а затем и опережает Наоми Минамото, местного чемпиона. Его замечает мать Наоми и предлагает место в гоночной команде — поворотный момент, который превращает спонтанное увлечение в путь к профессиональному спорту. Так отцовский подарок становится отправной точкой новой жизни, где скорость и мечта идут бок о бок.