После победы над древним злом, мир вновь обрёл хрупкое спокойствие. Однако старые боги и духи, потревоженные прошлыми битвами, начинают пробуждаться. Главный герой, Ли Вэй, обнаруживает, что его недавно обретённые силы связаны с забытым наследием Небесного Императора, что делает его мишенью как для сил света, так и для тьмы. Вместе с верными союзниками — духом-лисой Хуалинь и учёным-монахом Фэном — он отправляется в путешествие по отдалённым уголкам Поднебесной. Их цель — найти легендарные Печати Равновесия, артефакты, способные восстановить барьер между миром людей и царством духов. Но за этими печатями охотится и новая таинственная организация, стремящаяся использовать древнюю магию для переустройства мира по своей воле.
Путь героев лежит через земли, где мифы оживают, а каждое решение имеет последствия. Они столкнутся с коварными цзянши, вступят в договор с речным драконом, испытывающим их мудрость, и раскроют тайны затерянных деревень, хранящих древние клятвы. По мере приближения к цели Ли Вэю предстоит не только сражаться, но и разгадать главную загадку: что на самом деле означает быть хранителем равновесия в мире, где сами понятия добра и зла оказываются иллюзией. Финал этого сезона поставит перед ним невозможный выбор, цена которого может изменить саму суть реальности и определить судьбу всех живых существ.
