В мире, где древние легенды переплетаются с повседневной жизнью, молодой и неопытный наследник старинного рода, Ли Вэй, неожиданно для себя обнаруживает, что является последним хранителем древнего знания. После смерти деда на его плечи ложится не только управление угасающим семейным делом, но и таинственная миссия — поддерживать хрупкий баланс между миром людей и скрытым миром духов, божеств и мифических существ, описанных в старинных манускриптах. Вместе с неожиданной союзницей, девушкой-лисицей Хули Цзин, чей род столетиями служил его семье, Ли Вэй отправляется в путешествие по современным мегаполисам и забытым деревням. Им предстоит столкнуться с коварными Яо-гуай, духами рек и гор, решать загадки, оставленные древними бессмертными, и постепенно раскрывать тайну древнего пророчества, грозящего нарушить покой обоих миров.
По мере того как Ли Вэй учится управлять унаследованными силами и понимать истинную природу окружающих его существ, он начинает видеть, что многие легенды имеют под собой реальную основу, а граница между другом и врагом часто призрачна. Его путь — это не просто борьба, а поиск взаимопонимания и восстановления утраченных договоров. Каждое столкновение с фольклорным существом, будь то плачущая призрак-Нюй Гуй, могущественный дракон или капризный дух природы, становится испытанием его мудрости и человечности. В финале ему предстоит не только предотвратить надвигающуюся катастрофу, но и сделать личный выбор: остаться ли простым наблюдателем-хранителем или стать тем, кто сможет построить новый мост между людьми и удивительным миром китайского фольклора, полного магии, опасностей и древней мудрости.