Вооруженное детективное агентство снова в деле, но на этот раз их ждут не кровавые битвы с мафией и не спасение города от могущественных артефактов. Вместо этого Ацуши, Дадзай, Чуя и вся остальная команда погружаются в водоворот самых нелепых и абсурдных ситуаций, которые только можно вообразить. Всё начинается с того, что в агентство приходит загадочный заказ: кто-то просит найти... идеальный рецепт карри. Пока Ацуши пытается понять, не издеваются ли над ним, Дадзай уже втягивает его в кулинарный поединок с Портовой мафией, где главным ингредиентом оказывается не рис, а взрывчатка. Параллельно Кёка пытается научить Рюноске этикету чайной церемонии, что оборачивается катастрофой с разбитым фарфором и проклятиями, а Тандзиро (которого перепутали с другим персонажем) случайно активирует древний артефакт, превращающий всех в гигантских панд. В этом хаосе Чуя пытается сохранить достоинство, но его постоянно сбивают с ног летающие тарелки с супом, а Дадзай, как обычно, находит способ сделать всё ещё хуже, предлагая «гениальный» план с использованием авианосца и тысячи воздушных шариков.
Вторая половина сборника переносит героев в мир, где их способности начинают работать с точностью до наоборот. Ацуши внезапно теряет контроль над Тигром, и тот начинает охотиться не на врагов, а на ближайшие кондитерские, заставляя детектива отрабатывать ущерб мытьём посуды. Дадзай, лишившись своей «Нулевой способности», вынужден впервые в жизни решать проблемы честным трудом, что приводит к нервному срыву у всего персонала больницы, куда он устраивается санитаром. Тем временем в Портовой мафии объявляется новый босс — гигантский хомяк, которого Мори случайно накормил экспериментальным кормом. Хомяк требует дань в виде семечек и угрожает уничтожить Йокогаму, если его не будут носить на руках. В финале все герои собираются на подпольном турнире по настольным играм, где ставки невероятно высоки: проигравший должен будет целый месяц ходить в костюме единорога. Ацуши и Чуя объединяются против Дадзая в партии в «Монополию», но их планы рушатся, когда выясняется, что Дадзай подкупил банкира и спрятал все фишки в сейфе, ключ от которого проглотил тот самый хомяк-босс. Всё заканчивается всеобщей дракой с использованием фальшивых денег, взрывом фейерверков и неожиданным появлением настоящего единорога, который оказывается переодетым Рюноске, решившим, что это часть его плана по захвату мира.
