Третий сезон застаёт братьев Савамуру в самый разгар их непростого, но уже устоявшегося быта. Казалось бы, жизнь вошла в колею: старший, Акира, наконец-то нашёл баланс между работой и заботой о младшем, а Сюн уверенно идёт к своей цели стать поваром. Но спокойствие рушится в один миг, когда на пороге их квартиры появляется неожиданный гость — их давно пропавший без вести отец. Он не просит прощения, он не объясняет, почему исчез много лет назад. Вместо этого он заявляет, что болен и ему нужен уход, и, не спрашивая согласия, остаётся жить. Акира разрывается между чувством долга и старой обидой, а Сюн, который едва помнит отца, впервые сталкивается с призраком прошлого, который оказывается вполне реальным и очень неудобным человеком. В доме поселяется напряжение, и каждое слово, каждый взгляд напоминают о старых ранах, которые, как оказалось, даже не думали затягиваться.
Параллельно с этим Сюн начинает стажировку в престижном ресторане, где конкуренция невероятно высока, а шеф-повар — настоящий тиран, не признающий слабостей. Парню приходится доказывать, что он достоин места, но постоянные ссоры дома выбивают его из колеи. Он злится на отца, на брата, который, как ему кажется, слишком мягок, и на самого себя за то, что не может отпустить прошлое. Акира, в свою очередь, пытается быть мостом между двумя самыми важными мужчинами в своей жизни, но каждый раз обжигается. Он понимает, что простить — это не значит забыть, и что иногда любовь к семье требует невероятной силы воли. В третьем сезоне братьям предстоит не просто пережить вторжение отца, но и заново узнать друг друга, увидеть, как далеко они готовы зайти ради тех, кого любят, и понять, что даже самая крепкая связь может лопнуть, если не работать над ней каждый день. Финал сезона ставит перед ними самый сложный выбор: оставить всё как есть или дать шанс тому, кто когда-то их предал.
