Третий сезон начинается с того, что Сайтама и его ученик Генос прибывают на Зоопарк, гигантскую арену, где должны состояться решающие матчи Ассоциации героев. Атмосфера накалена до предела: монстры из Ассоциации монстров, ведомые загадочным лидером, объявили тотальную войну человечеству. Герои S-класса, лучшие из лучших, собираются вместе, чтобы дать отпор, но их ждет жестокое разочарование. Первая же атака монстров оказывается сокрушительной — элитные бойцы, такие как Торнадо Урагана и Атомный Самурай, сталкиваются с противниками, чья сила превосходит все ожидания. Сайтама, как обычно, опаздывает на битву, потому что застрял в пробке или отвлекся на распродажу, и пока он добирается до места, герои несут тяжелые потери. Зритель видит, как рушатся привычные иерархии: те, кого считали непобедимыми, оказываются на грани гибели, а второстепенные персонажи, вроде охотника на монстров Зайца, проявляют неожиданную храбрость.
Параллельно раскрывается истинная природа лидера монстров — таинственного существа, которое манипулировало всеми событиями с самого начала. Его цель не просто уничтожить человечество, а стереть саму концепцию героизма, показав, что сила без смысла — это пустота. В кульминационный момент, когда почти все герои повержены, а надежда угасает, появляется Сайтама. Он, как всегда, решает проблему одним ударом, но финал сезона не оставляет чувства победы. Вместо триумфа зритель видит пустоту в глазах главного героя: он снова не нашел достойного соперника, а мир вокруг него продолжает рушиться из-за бюрократии и эгоизма Ассоциации. Последняя сцена — Сайтама стоит среди руин, понимая, что даже уничтожив величайшую угрозу, он не изменил главного: одиночество и скука остались с ним навсегда, а настоящая битва только начинается.
