Второй сезон застает отряд Молодой императорской гвардии в шатком равновесии. После раскрытия заговора, едва не стоившего трона юной императрице, её верные стражи получили краткую передышку, но тишина во дворце оказалась обманчивой. В столицу прибывает делегация из соседнего королевства с предложением династического брака, который, по слухам, должен укрепить хрупкий мир. Однако капитан гвардии, всё ещё терзаемый чувством вины за прошлые ошибки, подозревает, что за красивыми речами послов скрывается попытка внедрить шпионов в самое сердце империи. Параллельно в городе начинают пропадать дети из знатных семей, и все улики ведут в заброшенные катакомбы под старым храмом, где, по преданиям, обитает нечто, не подчиняющееся законам людей. Императрица, повзрослевшая и научившаяся различать ложь, требует от гвардейцев не просто мечей, но и хитрости, ведь враг теперь не носит доспехов и не объявляет войну.
Сюжет набирает обороты, когда выясняется, что исчезновения детей и визит чужеземных послов — звенья одной цепи, за которой стоит тайное общество, стремящееся воскресить древнего зверя, способного стереть границы между мирами. Гвардейцам приходится разделиться: одни внедряются в свиту послов, рискуя быть разоблаченными на балах и приёмах, другие спускаются в катакомбы, где сталкиваются с ловушками, оставленными цивилизацией, исчезнувшей тысячу лет назад. Отношения внутри отряда накаляются до предела — старые раны открываются, а новые союзы, скрепленные кровью, проверяются на прочность. В финале сезона гвардия оказывается перед невозможным выбором: пожертвовать одним из своих, чтобы закрыть разлом, или позволить монстру вырваться на свободу, погребая под собой и дворец, и весь город. Императрица, впервые взявшая в руки фамильный клинок, принимает решение, которое навсегда изменит баланс сил, оставляя зрителя в предвкушении финальной битвы, где каждый удар может стать последним.
