Дождливым утром старшеклассница Юи Нагатора находит в пустом классе забытый кем-то зонт. Она решает вернуть его владельцу, но единственная зацепка — вышитая на рукоятке буква «К». Поиски приводят её к тихому и замкнутому однокласснику Кёске Камидзу, который, как выясняется, не только не ищет зонт, но и вообще старается не привлекать к себе внимания. Юи, привыкшая решать всё быстро и прямолинейно, сталкивается с его глухой стеной вежливого безразличия. Однако её упрямство и природная доброта не позволяют просто оставить всё как есть. Она начинает замечать странности: Кёске всегда уходит из школы последним, его тетради испещрены непонятными пометками, а на переменах он рисует в блокноте карты переулков. Однажды, проследив за ним, Юи обнаруживает, что он развозит еду пожилой женщине, которая живёт в доме с заколоченными окнами. Оказывается, Кёске уже год тайно помогает нескольким одиноким старикам в районе, делая это молча и без чьей-либо благодарности. Он не ищет славы или признания — для него это просто способ быть полезным, способ заглушить чувство вины за то, что он не смог помочь собственному деду, когда тот болел. Юи, потрясённая этим открытием, понимает, что за маской отстранённого отличника скрывается человек с огромным сердцем, которое он боится показать миру.
Юи решает во что бы то ни стало пробить эту броню одиночества. Она начинает помогать Кёске с его тайными делами, сначала неуклюже и навязчиво, но постепенно втягиваясь в его мир тихих добрых поступков. Вместе они чинят протекающую крышу в сарае у бабы Томоко, читают вслух ослепшему деду Сато, собирают для бездомных кошек старые одеяла. В этих совместных заботах, лишённых романтического флёра, между ними зарождается нечто большее, чем дружба. Но Кёске упорно держит дистанцию, боясь, что любая привязанность сделает его уязвимым. Перелом наступает, когда Юи случайно узнаёт, что Кёске планирует после школы уехать в другой город, чтобы поступить в медицинский колледж и стать фельдшером скорой помощи — профессия, где он сможет помогать, не вступая в долгие личные отношения. Осознав, что он готов сбежать от неё так же, как прячет свои чувства, Юи в отчаянии преграждает ему путь на вокзале. Она не говорит о любви, не требует признаний. Вместо этого она просто протягивает ему тот самый зонт с буквой «К» и говорит: «Ты можешь помогать другим, не убегая от себя. И я хочу быть рядом, когда ты это поймёшь». Кёске, впервые за долгое время, позволяет себе улыбнуться. Он берёт зонт, раскрывает его над их головами, и под этим хрупким куполом, защищающим от дождя, они делают первый шаг по дороге, которая наконец-то ведёт не в сторону, а навстречу друг другу.
