Нью-Йорк, наши дни. Аш Линкс, семнадцатилетний лидер уличной банды, кажется, контролирует весь район, но на самом деле он заперт в клетке собственного прошлого. Единственная ниточка, связывающая его с погибшим старшим братом Гриффином, — это загадочная фраза «банановая рыба», которую тот бессвязно повторял после возвращения с войны во Вьетнаме. Внезапно в жизни Аша появляется Эйдзи Окумура, японский фотограф, приехавший в Штаты по заданию редакции. Их встреча не случайна: Эйдзи ищет того же человека, что и Аш, — Кортеса, торговца оружием и наркотиками, который, возможно, знает правду о проклятии, сломавшем Гриффина. Так двое парней, говорящих на разных языках, оказываются втянуты в водоворот криминальных разборок, коррупции и тайн, уходящих корнями в военные эксперименты ЦРУ.
Пока Аш пытается распутать клубок лжи, ему приходится балансировать на грани: его прошлое в качестве секс-работника и жестокость, к которой он привык, чтобы выжить, вступают в конфликт с неожиданной нежностью, которую он начинает испытывать к Эйдзи. Эйдзи, в свою очередь, становится не просто свидетелем, а единственным человеком, кто видит за маской крутого лидера банды сломленного подростка. Но враги не дремлют: мэр города, мафиозный босс Дино и его садист-сын Артур плетут интриги, а таинственный «папа», контролирующий Аша издалека, дергает за ниточки. Погоня за «банановой рыбой» превращается в смертельную гонку, где каждый шаг приближает героев к шокирующей правде о том, что это не просто кодовое слово, а название наркотика, лишающего людей воли. И когда Аш наконец понимает, что брат пытался его предупредить, становится слишком поздно: он сам оказывается на прицеле у тех, кто не остановится ни перед чем, чтобы сохранить секрет.
