Мир задыхается. Стальные орды Кабане, неуязвимые твари с сердцами, закованными в броню, продолжают топтать остатки человечества. После событий на острове Хоккайдо, где Икома и его соратники едва не погибли, раскрывая тайну происхождения чумы, «Железная крепость» получает отчаянный сигнал бедствия из портового города Унато. Это последний оплот на южном побережье, гигантский хаб, где ещё теплится надежда наладить морское сообщение и найти убежище за океаном. Но Унато в осаде. Не просто стая, а скоординированная армия Кабане, ведомая новым типом врага — «Ваджра», исполинским существом, способным генерировать электрические разряды и подчинять себе менее развитых тварей. Падение Унато означает не только гибель сотен тысяч людей, но и потерю последнего шанса на эвакуацию. Котаро, теперь уже зрелый командир, понимает: это не просто битва за город, это битва за само понятие будущего.
Икома, чья рука всё больше срастается с проклятой сталью, чувствует, как грань между человеком и монстром стирается с каждым днём. В Унато он сталкивается с отчаянными экспериментами местных учёных, которые пытаются создать сыворотку, полностью подавляющую вирус Кабане, но ценой превращения людей в бездушных солдат. Мумэ, балансирующая между своей человечностью и силой кабане, становится ключом к разгадке — её кровь может либо спасти всех, либо запустить необратимую мутацию. Битва за Унато — это ад на земле. Стены рушатся под ударами Ваджры, улицы превращаются в ловушки, а союзники гибнут один за другим. В финальной схватке на затопленных доках, когда «Котецу» идёт на таран, Икома принимает невозможное решение: он впускает вирус в своё сердце полностью, чтобы на несколько минут стать тем, кого боятся даже Кабане. Цена победы оказывается чудовищной — Унато пал, но его жители спасены ценой жизни половины экипажа «Железной крепости». Икома исчезает в огне, оставляя Мумэ с последним вопросом: была ли его жертва искуплением или просто шагом в бездну, из которой нет возврата?
