Хладнокровный Хозуки снова в деле, и на этот раз его ледяное спокойствие подвергается настоящему испытанию. Вторая часть второго сезона застаёт нашего героя в самый разгар его работы в бюро по трудоустройству нечисти. Казалось бы, рутина: найти работу демону, успокоить разбушевавшегося ёкая, разобрать гору бумаг. Но спокойная жизнь рушится, когда в Токио начинают происходить странные убийства. Жертвы — не люди, а мелкие духи и демоны, которых находят с неестественными ранами, словно их выпили досуха. Хозуки быстро понимает, что это не простая разборка между кланами — кто-то охотится на нечисть целенаправленно, используя запрещённые ритуалы. Расследование приводит его в мир людей, где он сталкивается с тайным обществом, возомнившим себя охотниками на демонов. Но самое неприятное — в этом замешан кто-то из его собственного окружения, кто-то, кому он доверял. Хозуки приходится балансировать на грани, чтобы не допустить полномасштабной войны между мирами, при этом не потеряв свою холодную голову.
Параллельно с этим разворачивается личная драма. В бюро появляется новый сотрудник — загадочная девушка-кицунэ с амнезией, которая не помнит своего прошлого, но обладает пугающей силой, способной уничтожать духов одним прикосновением. Хозуки подозревает, что она и есть ключ к убийствам, но его коллеги, особенно вспыльчивый Они, требуют защитить её любой ценой. Ситуация накаляется, когда выясняется, что девушка — не просто жертва, а оружие, созданное людьми для истребления нечисти. Хозуки оказывается перед сложным выбором: уничтожить угрозу, пока не поздно, или попытаться спасти ту, кто может уничтожить всё, что он защищает. Привычная ирония и сарказм сменяются напряжённой тишиной, когда герой понимает, что даже его хладнокровие не спасёт, если он ошибётся. Финальная битва разворачивается не только на улицах ночного Токио, но и в душах персонажей, заставляя каждого из них пересмотреть свои взгляды на жизнь, смерть и границы между добром и злом.